POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Nós encaramos a proteção dos seus dados pessoais com muita seriedade. Portanto, naturalmente, sempre lidamos com os seus dados pessoais em conformidade com as normas legais relativas à proteção de dados. Contratamos um encarregado da proteção de dados externo, competente e confiável. A atribuição externa da proteção de dados é desempenhada pela UIMC Dr. Voßbein GmbH & Co KG.

A seguir, gostaríamos de informar sobre o processamento de dados pessoais.

Levantamento e processamento de dados pessoais
Em princípio, você pode aproveitar a nossa oferta online sem revelar a sua identidade. Quando nós solicitamos dados pessoais na presença na Internet (como nome, endereço ou e-mail), no âmbito de formulários de contato ou atos de registro, por exemplo, isso ocorre de forma voluntária. Nós utilizamos essas informações com finalidades comerciais próprias (como para o envio de informações/materiais solicitados).

No caso de dúvidas de qualquer tipo, nós lhe oferecemos a possibilidade de entrar em contato conosco através de um formulário disponibilizado na nossa presença na Internet. Os dados indicados no formulário como obrigatórios são necessários para que possamos atribuir e responder a solicitação. Outros dados podem ser fornecidos voluntariamente. O processamento dos dados destinados ao estabelecimento de contato conosco é realizado, de acordo com o art. 6 par. 1 p. 1 alínea a) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), com base na permissão que você nos concedeu voluntariamente.

Os dados pessoais levantados por nós para a utilização do formulário de contato são excluídos após a resolução da solicitação realizada por você e após a expiração dos deveres de conservação no âmbito das leis fiscais e comerciais. No caso do envio de boletins informativos, seus dados serão guardados até que você revogue o envio.

A qualquer momento, sem necessidade de justificativa e com efeito para o futuro, você pode revogar uma permissão que nos tenha concedido alguma vez, por exemplo, com a finalidade de envio de um boletim informativo ou outras informações interessantes de nossa empresa. Para isso, é possível utilizar o formulário de contato mencionado acima ou os meios indicados nesta correspondência. Para deixar de receber o boletim informativo, você pode enviar um e-mail informal para datenschutz@martor.de

Concurso
Caso você participe de um de nossos concursos, isso ocorrerá independentemente de qualquer outro processamento de dados pela nossa empresa. A participação em concursos é voluntária. Nós processaremos apenas os dados que solicitarmos de você no contexto do concurso. Depois disso, seus dados serão excluídos, caso você não mantenha nenhuma outra relação contratual conosco. Você também pode enviar suas dúvidas sobre o concurso para o endereço de e-mail datenschutz@martor.de.

Cookies
Esta página utiliza “cookies”. Cookies são arquivos de texto que são salvos no seu computador, permitem uma análise da utilização da presença na Internet e reconhecem você automaticamente na sua próxima visita. Você pode impedir a instalação dos cookies ajustando a configuração do banner de cookies ou do seu navegador de acordo. Você também pode revogar o seu consentimento a qualquer momento no banner de cookies ou nas configurações de cookies. Ao fazer isso, talvez você não possa aproveitar todas as ofertas por completo. O botão a seguir direcionará você para as configurações de cookies:

Análise da web com Google Analytics
Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web da Google LLC (“Google“), desde que você tenha dado seu consentimento para isso, de acordo com o art. 6 par. 1 alínea a do RGPD. O Google Analytics utiliza os chamados “cookies”, arquivos de texto que são salvos no seu computador e que permitem uma análise da utilização do site por você. As informações geradas pelo cookie sobre a sua utilização deste site (inclusive o seu endereço de IP reduzido) são transmitidas a um servidor da Google nos EUA e armazenadas nele durante o tempo de duração da sessão. A Google utilizará essas informações para analisar a sua utilização do site, para compor relatórios sobre as atividades do site para o operador do site e para prestar outros serviços relacionados à utilização do site e à utilização da Internet. Eventualmente, a Google também transmitirá essas informações a terceiros, como autoridades norte-americanas, contanto que isso seja prescrito por lei ou no caso de terceiros processarem esses dados em nome da Google. Se você tiver concordado com a utilização de cookies de análise e rastreamento e quiser revogar seu consentimento posteriormente, você poderá fazê-lo a qualquer momento no banner de cookies ou nas configurações de cookies no nosso site. Alternativamente, você pode instalar um chamado add-on no seu navegador. Para fazer isso, siga o link a seguir, que direcionará você para a página do Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt-BR.

Análise da web com Matomo
Este site utiliza o Matomo, desde que você tenha dado seu consentimento para isso, de acordo com o art. 6º § 1º alínea a) do RGPD. O Matomo utiliza os chamados “cookies”, arquivos de texto que são salvos no seu computador e que permitem uma análise da utilização do site pelos usuários. O seu endereço de IP é anonimizado automaticamente. Caso você tenha concordado com a utilização de cookies de análise e rastreamento e queira revogar seu consentimento posteriormente, poderá fazê-lo a qualquer momento no banner de cookies ou nas configurações de cookies no nosso site.

Você pode modificar suas configurações de cookies a qualquer momento.

DoubleClick
Além disso, utilizamos o DoubleClick, com base no seu consentimento, de acordo com o art. 6 par. 1 alínea a do RGPD, e desde que você tenha concordado com a utilização de cookies de marketing ao visitar este site. O DoubleClick é um produto da Google Inc., através do qual a publicidade orientada na internet é direcionada aos usuários. O servidor de publicidade (“ad server”) baixa um cookie no navegador do usuário e coleta dados sobre o seu comportamento. Esses dados incluem, entre outros, o endereço de IP, os sites visitados, pesquisas por palavra-chave e outros indicadores do comportamento de navegação. Se quiser revogar seu consentimento para a utilização do DoubleClick posteriormente, você poderá fazê-lo a qualquer momento nas configurações de cookies.

Visando facilitar a chegada, nós lhe oferecemos a utilização do Google Maps para a exibição de mapas e criação de rotas de viagem, desde que você tenha concordado com o processamento e a transmissão dos dados (art. 6 par. 1 alínea a do RGPD). Google Maps é operado pela Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Essas páginas são devidamente identificadas. Quando você acessa um site no qual o GoogleMaps está integrado no nosso site, é estabelecida uma conexão com os servidores da Google e o seu IP e os dados do navegador são transmitidos para a Google. Eventualmente, a Google transmitirá essas informações a terceiros, como autoridades norte-americanas, contanto que isso seja prescrito por lei ou no caso de terceiros processarem esses dados em nome da Google. Mais informações sobre o processamento de dados estão disponíveis na política de privacidade da Google, em https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=pt-BR [página externa].

Google reCAPTCHA
Em certos casos, utilizamos o serviço reCAPTCHA da empresa norte-americana Google LLC, desde que você tenha dado seu consentimento, de acordo com o art. 6 par.1 alínea a do RGPD. A utilização do reCAPTCHA tem como objetivo garantir a segurança dos dados durante o envio de formulários. Isso serve sobretudo para diferenciar se uma entrada é feita por uma pessoa real ou de forma indevida, através de processamento automatizado por máquina. Quando você visita um dos nossos sites no qual o reCAPTCHA está integrado, seus dados pessoais, como endereço de IP, resolução de tela e de janela, idioma configurado no navegador, fuso horário, plugins instalados no navegador, entre outros, e eventualmente outros dados requeridos pela Google para o reCAPTCHA, são coletados e transmitidos para a Google. Eventualmente, a Google transmitirá essas informações a terceiros, como autoridades norte-americanas, contanto que isso seja prescrito por lei ou no caso de terceiros processarem esses dados em nome da Google. Mais informações sobre as diretrizes de privacidade da Google LLC estão disponíveis em http://www.google.de/intl/de/privacy [link externo] ou https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR&gl=de [link externo].

Protocolação
Para finalidades estatísticas, protocolos são gerados e processados a cada acesso à presença na Internet, sendo que o usuário específico permanece anônimo:

»      referrer (página através da qual você chegou a esta presença na Internet)

»      termos de busca (como “referrer” em mecanismos de busca)

»      o IP é analisado para a determinação do país de origem e do provedor

»      navegador, sistema operacional, plug-ins instalados e resolução da tela

»      tempo de permanência nas páginas

Com base em nosso justificado interesse, de acordo com o art. 6 par. 1 p. 1 alínea f) do RGPD, os dados mencionados são processados por nós com as seguintes finalidades:

»      garantia de uma boa conexão da nossa presença na Internet,

»      garantia de uma utilização confortável da nossa presença na Internet,

»      avaliação da segurança e estabilidade do sistema (tempo de armazenamento dos dados relevantes: 7 dias), assim como

»      para outras finalidades administrativas.

Nós nos reservamos o direito de verificar esses dados posteriormente, caso surjam indícios concretos de uma utilização ilegal. Os dados são excluídos imediatamente quando não são mais necessários para o alcance das finalidades, mas após 24 meses no máximo.

Mídias sociais

YouTube

No nosso site há vídeos para fins de marketing. Os vídeos são operados pela YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando você assiste a um vídeo do YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores da YouTube. O seu endereço de IP e quais das nossas páginas você visitou são informados ao servidor da YouTube, desde que você tenha nos dado o seu consentimento para a coleta e transmissão dos seus dados pessoais, de acordo com o art. 6 par. 1 alínea a do RGPD. Isso ocorre independentemente de você ter ou não uma conta de usuário do YouTube. Quando você está logado na conta que possui no YouTube, você permite que o YouTube associe o seu comportamento de navegação diretamente com o seu perfil pessoal. Você pode impedir isso desconectando-se da sua conta no YouTube. Eventualmente, a YouTube transmitirá as informações processadas a terceiros, como autoridades norte-americanas, contanto que isso seja prescrito por lei ou no caso de terceiros processarem esses dados em nome da YouTube. Outras informações sobre o manuseio de dados de usuários estão disponíveis na declaração de proteção de dados do YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR&gl=de [página externa].

LinkedIn

Nosso site está vinculado ao site do LinkedIn. O operador das páginas é a LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. Em vez de utilizar plugins, apenas nos conectamos ao LinkedIn. Portanto, seus dados pessoais não são transmitidos automaticamente para o LinkedIn quando você visita nosso site. A LinkedIn somente irá processar os seus dados pessoais através da conexão se você clicar ativamente no botão do LinkedIn. Eventualmente, a LinkedIn transmitirá as informações processadas a terceiros, como autoridades norte-americanas, contanto que isso seja prescrito por lei ou no caso de terceiros processarem esses dados em nome da LinkedIn. Não temos qualquer influência sobre o tipo e o âmbito dos seus dados pessoais que são processados pela LinkedIn.

Mais informações sobre o manuseio dos seus dados estão disponíveis na política de privacidade da LinkedIn em https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE [página externa].

XING

Este site está vinculado ao site do XING. O operador das páginas é a XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354, Hamburg, Deutschland. Em vez de utilizar plugins, apenas nos conectamos ao XING. Isso significa que os seus dados pessoais não são transmitidos automaticamente para o XING quando você visita nosso site. A XING somente irá processar os seus dados pessoais através da simples conexão se você clicar ativamente no botão do XING. No entanto, se você estiver logado na sua conta do XING ao acessar nosso site, a XING processará os seus dados pessoais. Não temos qualquer influência sobre o tipo e o âmbito dos seus dados pessoais que são processados pela XING.

Mais informações sobre o manuseio dos seus dados estão disponíveis na política de privacidade da XING em https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung [página externa].

Transmissão dos dados
Em princípio, não ocorre nenhuma transmissão para terceiros, com finalidades comerciais ou não comerciais, sem o seu consentimento expresso. Nós só transmitimos os seus dados pessoais a terceiros quando isso é permitido por lei [com base, por exemplo, no artigo 6 do RGPD] e/ou necessário. Em parte, utilizamos prestadores de serviços externos para o processamento de dados previsto por lei; a página na Internet é hospedada pela Netigo GmbH Düsseldorf e mantida pela Netigo GmbH Düsseldorf. Mas a responsabilidade total pelo processamento dos dados continua sendo nossa.

Eventualmente, dependendo da localização do requerente, os nossos serviços são prestados regionalmente através dos nossos respectivos distribuidores locais. Nesse caso, os dados necessários para o processamento da solicitação de contato são transmitidos ao distribuidor responsável. Dependendo da localização do requerente, também é possível ocorrer uma transmissão de dados para o exterior (inclusive para os EUA e outros Estados fora da UE/EEE).

Responsabilidade por conteúdos próprios
Os conteúdos destas páginas foram criados com máximo cuidado. No entanto, não podemos garantir a exatidão, integridade e atualidade dos conteúdos. Como prestadores de serviços, somos responsáveis pelos nossos conteúdos próprios nestas páginas de acordo com as leis gerais.

Responsabilidade por links (conteúdos de fornecedores externos)
Esses conteúdos próprios devem ser diferenciados das referências cruzadas (“links”) que direcionam para conteúdos disponibilizados por outros fornecedores. Sobre o conteúdo deles nós não temos nenhuma influência; os conteúdos das páginas vinculadas sempre são de responsabilidade do respectivo fornecedor ou operador das páginas.

Direitos das pessoas afetadas
Informamos que, de acordo com o artigo 15 ss. do RGPD, sob as condições ali definidas, você possui o direito a informações sobre os dados pessoais em questão bem como a correção ou exclusão, a restrição do processamento ou a contestação do processamento e da possibilidade de transmissão dos dados. De acordo com o artigo 77 do RGPD, você também tem direito a reclamação junto a um órgão regulador da proteção de dados, se considerar que o processamento dos seus dados pessoais viola esse regulamento. Quando o processamento se baseia no artigo 6, parágrafo 1, letra a) do RGPD ou artigo 9, parágrafo 2, letra a) do RGPD (consentimento), você possui ainda o direito de revogar o consentimento a qualquer momento, sem que a legitimidade do processamento ocorrido até à revogação em decorrência do consentimento seja afetada.

Alteração dos nossos regulamentos sobre a proteção de dados
Nós nos reservamos o direito de, ocasionalmente, adaptar esta declaração de proteção de dados, para que ela esteja sempre de acordo com as atuais exigências legais ou para aplicarmos alterações dos nossos serviços nesta declaração de proteção de dados, no caso de introdução de novos serviços, por exemplo. Então a nova declaração de proteção de dados passa a valer na sua próxima visita.

Dúvidas
Caso tenha dúvidas com relação ao processamento dos seus dados pessoais, você pode se dirigir diretamente ao nosso encarregado da proteção de dados, que também está à disposição, junto com a sua equipe, no caso de pedidos de informação, requerimentos ou reclamações.

Contato do encarregado da proteção de dados
UIMC DR. VOSSBEIN GmbH & Co KG

Dr. Jörn Vossbein

Encarregado da proteção de dados externo
Otto-Hausmann-Ring 113
42115 Wuppertal
Alemanha
https://www.uimc.de
T +49 202 946 7726 200
F +49 202 946 7726 9200
E-mail: datenschutz.martor(at)uimc.de

Netigo, Internetagentur Düsseldorf