PARA UNA COMPRENSIÓN ÓPTIMA. TERMINOLOGÍA TÉCNICA DEL MUNDO DE MARTOR.


Deseamos que usted utilice nuestros productos de manera segura y eficiente. Esto será mucho más fácil, si usted nos comprende a nosotros y nuestras herramientas de corte. Con este fin, hemos creado un glosario. Allí encontrará explicaciones claras de los términos técnicos que usted encontrará una y otra vez.

Acceso a la hoja

El acceso a la hoja en nuestros cuchillos de seguridad con hoja oculta está determinado por el espacio entre el mango y la nariz. El mismo es siempre suficientemente estrecho para que los dedos no  pasen a través, pero al mismo tiempo bastante ancho  para procesar los materiales a cortar. 

VOLVER ARRIBA
Activador

El activador de seguridad impide que la hoja salga involuntariamente del mango. La hoja se libera usualmente con el mismo elemento.

VOLVER ARRIBA
Activador 3 en 1

Por ejemplo SECUNORM MIZAR: Este cuchillo con mango de pinza cuenta con un exclusivo activador 3 en 1. Con él usted no sólo puede bloquear y desbloquear la hoja sino también conseguir el cambio de hoja con seguridad.

VOLVER ARRIBA
Afilado de 1 lado/ 2 lados

Dependiendo de si la hoja está afilada solamente en un lado o en ambos lados, nos referimos a esto como afilado de 1 o 2 lados.

VOLVER ARRIBA
Agujero de transporte

El agujero de transporte se encuentra en la parte posterior del mango. Usted puede  pasar a través de él una cinta, por ejemplo, para sujetar su herramienta de corte.

VOLVER ARRIBA
Base deslizante

En algunos de nuestros cuchillos de seguridad con hoja oculta el mango termina en una base deslizante. Como su nombre sugiere, la parte inferior de la  base se desliza suavemente por encima de la superficie de corte. Al mismo tiempo, el material a cortar es guiado hacia la hoja por encima de la base deslizante.

VOLVER ARRIBA
Bloqueo de la hoja

Por ejemplo SECUNORM POWERCUT: Tiene un dispositivo de desplazamiento, que permite fijar la hoja cuando está totalmente expuesta. 

VOLVER ARRIBA
Bordes de corte

Example SECUMAX 150: If the blade is interrupted in the middle, depending on the design, and if two cutting areas are formed because of it, we describe this as cutting edges.

VOLVER ARRIBA
Cabezal de hoja 3 en 1

Por ejemplo SECUMAX 150: Tiene un cabezal de hoja por separado que sirve para tres aplicaciones diferentes: cortar, raspar y rasgar.

VOLVER ARRIBA
Cambio de hoja fácil y seguro

La mayoría de nuestras herramientas de corte son cuchillos reutilizables. Hemos hecho los cambios de hoja tan sencillos y seguros como sea  posible. Para evitar que usted se lesione y para que no se pierdan hojas durante el cambio.

VOLVER ARRIBA
Canal de corte

El acceso a la hoja (apertura) describe el área entre el mango y la nariz, hacia el comienzo del filo de corte.  Sin embargo, el área de contacto determinada por el canal de corte va aún más allá.  Ejemplo SECUMAX 350:  el área completa en la que el material a cortar entra en contacto con el cuchillo, comenzando por la entrada (apertura) entre el mango y la nariz através de la hoja y hacia la cabeza de plástico del cutter, es lo que llamamos "canal de corte".

VOLVER ARRIBA
Categoría de hojas

Cierto grupo principal de hojas recibe el nombre de categoría de hojas. La designación se determina según la forma (por ejemplo, la hoja trapezoidal, hoja de gancho, etc.), el campo de uso (por ejemplo, hoja industrial) o la función (por ejemplo, hoja de rasqueta, hoja de desbarbado).

VOLVER ARRIBA
Categoría de productos

Cierto grupo superior de herramientas de corte recibe el nombre de categoría de productos. Tenemos tres de ellas: 1. Cuchillos de seguridad, 2. Cúters (con hoja fija, hoja fraccionable), 3. Cuchillos especiales (escalpelos, para desbarbado, rasquetas, etc.).

VOLVER ARRIBA
Comodidad

Las características útiles de una herramienta de corte, tales como su forma ergonómica, o el cambio sencillo y seguro de la hoja, aumentan su comodidad durante el uso.

VOLVER ARRIBA
Contenedores para hojas usadas

Para que usted pueda desechar sus hojas usadas de manera segura en nuestra gama de accesorios encontrará dos contenedores diferentes: el SAFEBOX y el CONTENEDOR DE HOJAS.

VOLVER ARRIBA
Cortador de cinta adhesiva

Algunas de nuestras herramientas de corte tienen también un cortador de cinta adhesiva. Ejemplos: En el SECUMAX COMBI este último es una diminuta placa metálica integrada en el mango, en el SECUMAX 150 para este fin sirven dos bordes externos del área de raspado.

VOLVER ARRIBA
Cubierta de la hoja

La cubierta de la hoja es la pequeña placa que descansa sobre la hoja.  Sujeta la hoja junto con el dispositivo de alojamiento de la misma. En muchas de nuestras herramientas de corte usted debe levantar la cubierta de la hoja para poder cambiar la hoja.

VOLVER ARRIBA
Cuchillos con mango de pinza

Ejemplos actuales: SECUPRO MARTEGO, SECUPRO MERAK y SECUNORM MIZAR. Todas las herramientas de corte pertenecen a la nueva familia de productos  de cuchillos con mango de pinza. En la parte inferior de su mango usted encontrará - al igual que en una pinza - una palanca de fácil manejo con la que podrá accionar la hoja de una manera especialmente cómoda.

VOLVER ARRIBA
Cuchillos de seguridad

Incluso teniendo otras herramientas de corte de alta calidad en la gama de productos: Los cuchillos de seguridad son nuestra competencia principal. Nuestros cuchillos de seguridad se llaman así porque tienen una tecnología de seguridad fiable: la retracción de la hoja automática o completamente automática y la hoja oculta. Utilizando nuestros cuchillos de seguridad se puede reducir claramente el número de lesiones por cortaduras. Y en cada puesto de trabajo.

VOLVER ARRIBA
Cuchillos desechables

Para nuestros cuchillos desechables no es posible el cambio de hoja. Después de su uso usted puede eliminarlos sencillamente con los desechos residuales.

VOLVER ARRIBA
Cuchillos promocionales

Para muchas de nuestras herramientas de corte existe también una variante como cuchillo promocional. Es decir, sin el logotipo de MARTOR, pero con espacio suficiente para su logotipo o su texto publicitario. De esta manera usted puede dar a sus clientes, amigos y socios un artículo promocional con un elevado valor de uso y una larga vida. Pregunte por colores especiales - y otros pedidos especiales.

VOLVER ARRIBA
Desplazador

La mayoría de nuestros cuchillos de seguridad que tienen una retracción automática o completamente automática de la hoja están equipados con un desplazador. Al empujar el desplazador hacia adelante, usted libera la hoja.

VOLVER ARRIBA
Dispositivo de cambio de hoja

Si el cuchillo de seguridad no cuenta con un pulsador sino con otro dispositivo para realizar el cambio de hoja, hablamos - de manera más generalizada - de dispositivo para cambio de hoja.

VOLVER ARRIBA
Espesor de la pared

Algunos de nuestros cuchillos para papel y láminas son tan delicados que con esas dimensiones no se puede hablar de "ancho". En su lugar, indicamos el espesor de pared que se ubica por ejemplo en 2 o 3 mm - siendo ideal para cortar en aberturas delgadas y espacios intermedios estrechos.

VOLVER ARRIBA
Familia de productos

Un subgrupo de herramientas de corte que comparten una característica particular recibe el nombre de familia de productos. Estos últimos también se pueden encontrar en diferentes categorías de productos. Ejemplos son: Cuchillos PMD, cuchillos desechables, cuchillos promocionales, cuchillos de hoja fraccionable, cuchillos con mango de pinza, etc.

VOLVER ARRIBA
Filo

La parte afilada de la hoja recibe el nombre de filo. Cuando nos referimos sólo a la parte puntiaguda, estamos hablando de punta de la hoja.

VOLVER ARRIBA
Forma ergonómica

Cuando una herramienta de corte está construida de modo que se sienta muy cómoda en la mano se habla de "forma ergonómica" o "diseñada  ergonómicamente". 

VOLVER ARRIBA
Gama de productos

Todos los productos juntos (herramientas de corte, hojas, accesorios) constituyen nuestra gama de productos.

VOLVER ARRIBA
Herramientas de corte

MARTOR produce y comercializa herramientas de corte. Para especificar una herramienta de corte más detalladamente, utilizamos el término cuchillos (cuchillos para cartón, cuchillos para cinturones, cuchillos para desbarbado, etc.).

VOLVER ARRIBA
Hoja de 1 filo/2 filos

Dependiendo de si la hoja tiene un filo o dos, estamos hablando de una hoja de uno o  dos filos. 

VOLVER ARRIBA
Hoja de 2 ángulos de corte / 4 ángulos de corte

Si la hoja puede ser girada y usada varias veces, estamos hablando de una hoja de 2 ángulos de corte o 4 ángulos de corte.

VOLVER ARRIBA
Hoja de calidad

Todas las hojas MARTOR son hojas de alta calidad. Sin embargo, también aquí existen diferencias de calidad, que le explicaremos  especialmente, por ej. acero inoxidable y recubrimiento de TIN.

VOLVER ARRIBA
Hoja montada

La hoja con la que se entrega normalmente la herramienta de corte es la hoja montada.

VOLVER ARRIBA
Hoja oculta

La herramienta de corte está diseñada de manera que la hoja está protegida hacia el exterior. El resultado: Máxima seguridad para el usuario. Los cuchillos de seguridad con hoja oculta se llaman SECUMAX ...

VOLVER ARRIBA
Hoja opcional

Casi todos nuestros cuchillos de seguridad (que no son cuchillos desechables), se pueden equipar según sea necesario con una hoja alternativa. Esta hoja opcional puede ser, por ejemplo, una hoja de gancho (en lugar de la hoja trapezoidal montada). También puede ser de acero inoxidable o tener recubrimiento de TiN. O tener las esquinas redondeadas y puntas romas. Esto es - considerando las cerca de 200 hojas en nuestra gama - sólo una pequeña selección de posibilidades de variación.

VOLVER ARRIBA
Inserto de plástico

Por ejemplo SECUNORM PROFI o SECUNORM HANDY: La parte interior completa de una herramienta de corte que usted tiene que sacar para el cambio de hoja recibe el nombre de inserto de plástico.

VOLVER ARRIBA
Mango

El mango es el componente principal de nuestras herramientas de corte. En el mango se encuentran los desplazadores, las palancas, los pulsadores, etc. En el mango se encuentra oculta por ejemplo, la hoja o el mecanismo que retrae la hoja.

VOLVER ARRIBA
Material a cortar

Con su herramienta de corte usted puede procesar el material a cortar. Todo aquello que usted pude cortar particularmente bien con ella pertenece a los "principales materiales a cortar". Estos pueden ser, por ejemplo, cajas de cartón de una o varias capas, flejes de plástico o determinadas láminas.

VOLVER ARRIBA
Muelle de plástico

El muelle de plástico se fija en ciertos cuchillos de seguridad con hoja oculta directamente en el mango y se extiende desde allí hacia el área de acceso a la hoja. Su función: mantener hacia abajo el material a ser cortado y alimentarlo así hacia la hoja sin que se produzcan atascos ni dobleces.

VOLVER ARRIBA
Nariz

Ud. solo encontrará  una nariz con una hoja oculta en nuestros cutters de seguridad. Protege la hoja junto con el mango. La nariz es usualmente puntiguda para facilitar la perforación.

VOLVER ARRIBA
Nivel de seguridad

Distinguimos cuatro niveles de seguridad: seguridad simple (retracción manual de la hoja), alta seguridad (retracción automática de la hoja), muy alta seguridad (retracción completamente automática de la hoja) y la más alta seguridad (hoja oculta).

VOLVER ARRIBA
Orificio de salida de la hoja

El orificio de salida de la hoja se encuentra en la parte delantera del mango. Por aquí sale la hoja del mango y vuelve a entrar en él.

VOLVER ARRIBA
Palanca

En nuestros cuchillos de mango de pinza no se acciona la hoja por medio de un desplazador sino a través de una palanca. Para este fin, usted debe accionar la palanca en la parte inferior del mango.

VOLVER ARRIBA
Para diestros y zurdos

Cuando un cuchillo puede ser utilizado tanto por una persona diestra como por una persona zurda lo destacamos en la información. 

VOLVER ARRIBA
Productividad

Cuanto mejor (con mayor rapidez, seguridad y exactitud) corte un usuario y cuanto menor sea la frecuencia en que se lesiona, tanto mayor será su productividad. Esto también beneficia a la empresa en general.

VOLVER ARRIBA
Profundidad de corte

La profundidad de corte determina cuanto puede penetrar la hoja en el material a cortar. Puesto que la profundidad de corte también depende del ángulo de corte, por lo general es menor que la salida de la hoja.

VOLVER ARRIBA
Protector completamente automático

Caso especial SECUPRO CUT-O-MATIC: Una vez terminado  el corte, se abre un protector por delante del gancho separador de papel - y de esta manera lo hace menos peligroso.  Completamente automático, porque esto ocurre sin su intervención.

VOLVER ARRIBA
Pulsador para cambio de hoja

Para algunos cuchillos de seguridad usted puede presionar un pulsador de cambio de hoja con el fin de iniciar el cambio de hoja.

VOLVER ARRIBA
Recubrimiento TiN

TiN es el símbolo del nitruro de titanio, un compuesto químico de titanio y nitrógeno. Este material destaca por su extrema dureza y resistencia a la corrosión. Esto significa que nuestras hojas recubiertas de TiN se desgastan menos y gozan de una vida útil más larga manteniéndose siempre muy afiladas.

VOLVER ARRIBA
Retracción automática de la hoja

La hoja se retrae volviendo dentro del mango una vez que sale del  material a cortar. Condición: No se presiona el desplazador. Los cuchillos de seguridad con una retracción automática de la hoja se llaman SECUNORM ...

VOLVER ARRIBA
Retracción completamente automática de la hoja

La hoja se retrae  dentro del mango una vez que sale del  material a cortar - incluso si se presiona el desplazador (o palanca). Los cuchillos de seguridad con una retracción completamente automática de la hoja se llaman SECUPRO ...

VOLVER ARRIBA
Retracción manual de la hoja

A fin de "desactivar" su herramienta de corte, usted tiene que retraer manualmente la hoja después de realizar el corte. En nuestros cuchillos de seguridad no existe esta tecnología de seguridad.  

VOLVER ARRIBA
Salida de hoja

La salida de hoja es la longitud máxima de la hoja fuera del mango y por lo general es mayor que la profundidad de corte.

VOLVER ARRIBA
Soluciones de corte

Nuestros productos, prestaciones y servicios son en conjunto la garantía para las soluciones de corte de seguridad. Nuestras soluciones son diseñadas siempre para un "problema de corte" determinado en su empresa, por ejemplo, una operación de corte en particular, un entorno especial de corte y/o un material de corte especial. 

VOLVER ARRIBA
Soporte de la hoja

Para evitar el deslizamiento, la hoja se fija con el soporte de hoja. El soporte de hoja cuenta para este propósito con una o más levas. Estas últimas encajan exactamente en la hoja correspondiente.

VOLVER ARRIBA
Suave agarre

La capa de plástico suave que hace que un mango tenga un cómodo agarre recibe el nombre de agarre antideslizante. 

VOLVER ARRIBA
Tapa protectora completamente automática para la hoja

El SECUPRO LEWIS es un caso especial: La hoja no se retrae después de cortar - pero usted sigue disfrutando de un nivel muy alto de seguridad. En lugar de una retracción aquí aparece rápidamente una cubierta de protección delante de la hoja en el momento en que ella sale del material a cortar. Sin tener que hacer nada más.

VOLVER ARRIBA
Tecnología de Seguridad

Nuestras técnicas de seguridad son: retracción manual de la hoja (solo en cuchillos que no son de seguridad), retracción automática de la hoja, retracción completamente automática y hoja oculta.

VOLVER ARRIBA
Tipos de corte

Con el tipo de corte describimos como y para que el usuario utiliza su herramienta de corte. Los ejemplos correspondientes son: Corte a tracción, corte a presión, corte de fuerza o corte de sierra. Pero como alternativa, el corte puede referirse también al resultado del corte, como por ejemplo, "corte de ventana" o "retiro de la tapa".

VOLVER ARRIBA
Tornillo de bloqueo

Por ejemplo SECUNORM MULTISET: Con el tornillo de bloqueo se puede variar el ajuste de profundidad de corte.

VOLVER ARRIBA
Trabajo de corte

"Trabajos de corte" llamamos todo aquello para lo que usted emplea nuestras herramientas de corte.

VOLVER ARRIBA
Usuario

Nos gusta también usar el nombre de "usuarios" para quienes trabajan con nuestras herramientas de corte.